sábado, 6 de setembro de 2014

O significado da palavra Emet אמת (Verdade)



Emet - Verdade - אמת




A verdade é sempre a verdade?


A raiz da palavra Emet é Aman (אָמַן),  e é uma palavra muitas vezes traduzida como "acreditar", mas significa mais literalmente "apoio", como vemos em Isaías 22:23 onde diz "E fixá-lo-ei como a um prego num lugar firme"... "A crença no Eterno não é um exercício mental de saber que o Criador existe, mas sim a nossa responsabilidade de mostrar-lhe o nosso apoio. A palavra "emet" tem o significado similar de firmeza, algo que é firmemente fixado no local.  Salmos 119:142 diz: "A Torah' (os ensinamentos do Eterno) é "emet" (definido firmemente no lugar).

E como detalhe interessante existe detalhes interessantes na guematria, e guemátria é o estudo do valor dos números, porque em hebraico não existem os números assim como no português 1,2,3,4,5 e etc. No hebraico as mesmas letras são os números, e como nota interessante, o valor numérico da palavra Emet (אמת) é 9 falando deste término de que a verdade não muda, a verdade é inalterável . A letra Alex (א) tem o valor de 1. A letra Mem (מ) é 40 e a letra Tav (ת) é 400. Então se somarmos esses dígitos  4+4+1+9, e o interessante do 9 é que todos os múltiplos de nove somados sempre dão nove, como por exemplo: 9×5=45 ou seja 4+5=9 ou podemos multiplicar 9×9=81 sendo que 8 + 1=9. Podemos multiplica 9x3=27 sendo que 2+7 =9. 9x10=90 sendo 9+0=9. Ou seja, não importa por qual número seja multiplicado o 9, o resultado sempre será de 9.

E é impressionante como os números concordam em hebraico para nos trazer os significados  impressionante, e isto nos ensina que a verdade é inalterável, que não importa o quanto misturem a verdade, não importa como seja manipulada a verdade, porque a Verdade sempre será Verdade, sempre será a mesma. Então, a verdade na época de Moisés é exatamente a mesma verdade para os dias de hoje e por quê? Porque a verdade é eterna, a verdade não muda com o tempo, a verdade não muda em função do passado presente e futuro, a verdade é e será sempre verdade. 

Ou seja, que a única verdade é a Toráh, é a lei que foi dada a Moisés, é os mandamentos que o Eterno estabeleceu para que o seu povo vivesse por eles.

E como vimos no começo do estudo que a raiz da palavra Emet é a palavra Aman (אָמַן), e no Paleo Hebraico as letras eram desenhos pictográficos, e cada letra tem um significado de acordo a natureza, então a palavra Aman (אָמַן) que é a raiz da palavra Verdade são as letras Alef (א) que no Hebraico Antigo é uma cabeça de um touro e representa a Força. A segunda letra é o Mem (מ) que no Hebraico Antigo representa as ondas das águas e também é um síbolo da Palavra. E a última letra é o Nun final (ן) que no Hebraico Antico tinha o formado de uma semente, de um espermatozóide e que significa Continuar.

Então, a palavra Emet (Verdade) significa A Força da Palavra (Toráh) que Continua, que produz Vida.

E o que David e o Messias disseram que era a verdade?

Salmos 119:160  "A tua palavra é a verdade desde o princípio"

Salmos 119:142  "A tua justiça é uma justiça eterna, e a tua lei é a verdade".

João 17:17  'Santifica-os na tua verdade; a tua palavra é a verdade'

Ou seja, que a única verdade é a Toráh, é a Lei que foi dada a Moisés, é os mandamentos que o Eterno estabeleceu para que o seu povo vivesse por eles.







Nenhum comentário:

Postar um comentário